Virtuelle Fußball Bundesliga
AGB
Allgemeine Geschäftsbedingung (AGB) der
eSport Interactive GmbH
im Folgenden “Unternehmen” genannt.
Präambel
Das Unternehmen ist eines der modernsten eSport-Service Unternehmen mit dem Fokus auf den VFBL.net Ligenbetrieb. Das Unternehmen betreibt in diesem Sektor eigene Portale (Online-Communities), wie z.B. eSport-Football.com, VFBL.net.
Allgemeines
Die nachfolgenden allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die Beziehungen zwischen dem Unternehmen und den Nutzern sämtlicher Dienste des Unternehmens. Die AGB des Unternehmens gelten ausschließlich.
Mit Website ist hier VFBL.net gemeint.
Mit Nutzer im Folgenden ist der Besucher oder der registrierte User/Nutzer der Services der Website gemeint.
Die Website betreibt die VFBL, Virtuelle Fussball Bundesliga. Spieler können sich hier im Rahmen der VFBL PreLeague für die VFBL qualifizieren. Die technische Ausführung der einzelnen Events erfolgt über eSport-Football.com. Die AGB von eSport-Football.com gelten entsprechend.
Die Namen und Brands der Spiel-Software stehen im alleinigen Eigentum der jeweiligen Besitzer. Das Unternehmen hat hierauf keinen Einfluss, der Nutzer ist verpflichtet, die jeweiligen Rechte und Eigentumsverhältnisse anzuerkennen und zu wahren.
Nutzungsvoraussetzungen
Um das Angebot des Unternehmens nutzen zu können, muss der Nutzer über einen Zugang zum Internet sowie verschiedene notwendige technische Geräte (z.B. Computer) verfügen. All dies wird nicht von dem Unternehmen bereitgestellt. Der Nutzer ist allein hierfür verantwortlich.
-
Die Nutzung der VFBL.net Webseite setzt weiterhin die Registrierung als Mitglied voraus. Die Registrierung selbst ist sowohl für Casual Gaming Spieler als auch für Premium Mitglieder kostenlos; Gebühren für die Registrierung fallen nur für die Registrierung auf der Website also nicht an. Regeln zum Mitgliedskonto:
Die bei der Registrierung abgefragten Daten sind vollständig und korrekt anzugeben.
Der Nutzername darf nicht aus einer Email- oder Internetadressebestehen.
Der Nutzername darf nicht gegen Rechte Dritter oder gegen die guten Sitten verstoßen.
Es ist nicht erlaubt, sich mehrmals anzumelden oder mehrere Mitgliedskonten einzurichten.
Ein Mitgliedskonto ist nicht übertragbar.
Das Unternehmen ist jederzeit berechtigt, den Nutzer von der Teilnahme am Angebot auszuschließen und die Auszahlung des Gewinns bzw. des Kontoguthabens zu verweigern. Verändern sich nach der Registrierung die angegebenen Daten des Nutzers, so ist dieser verpflichtet, sie unverzüglich zu korrigieren bzw. zu aktualisieren. Der Nutzer kann sich hierzu auch an den jeweiligen Support wenden.
Der Nutzer erklärt mit der Teilnahme an Spielen und dem Platzieren von Einsätzen, dass er dies nach seiner jeweiligen nationalen Rechtsordnung für die Teilnahme erforderliche Mindestalter erreicht hat. Der User bestätigt mit der Teilnahme an Spielen, die Regeln, die auf der Website gesondert veröffentlich sind, einzuhalten. Im Falle eines Verstoßes gegen diese Bestimmung wird das Unternehmen das Konto des Users unverzüglich schließen und alle weiteren erforderlichen Maßnahmen veranlassen. Ggf. wird auch das Guthaben und Preisgelder des Users bis zur vollständigen Klärung der Sachlage nicht ausgezahlt.
Jeder registrierte Nutzer hat die Möglichkeit, eigene Daten, Bilder, Videos in das System per Upload anderen Nutzern zu präsentieren. Der User bestätigt mit dem Upload ausdrücklich, dass sämtliche Rechte berücksichtigt wurden und dass die jeweiligen Dateien vollständig von Rechten Dritter befreit sind. Bei Zuwiderhandlung ist der Nutzer vollständig für den Schaden haftbar, in jedem Fall wird der Nutzer Das Unternehmen schad- und klaglos halten.
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Der Nutzer ist damit einverstanden, dass das Unternehmen im Rahmen der Spiele sowie sonstiger Games zur Kenntnis gelangenden personenbezogenen Daten gespeichert und automatisierungsunterstützt verarbeitet werden. Das Unternehmen trägt dafür Sorge, dass Sicherheit und Datenschutzgesetze vollständig beachtet werden.
Das Unternehmen ist berechtigt, den User über spezielle Aktionen oder neue Produkte telefonisch oder per Email zu informieren, sofern der Nutzer einer solchen Kontaktaufnahme nicht ausdrücklich widerspricht. Festgehalten wird, dass der Nutzer das Unternehmen einen solchen Widerspruch jederzeit ohne Angabe von Gründen mitteilen kann.
Das Unternehmen erklärt hiermit ausdrücklich, den Nutzern hinsichtlich Steuern und rechtlichen Angelegenheiten keinen Rat zu erteilen.
Der Nutzer anerkennt mit der Registrierung auf der Website das ausschließliche (geistige) Eigentum der Gesellschaft an diesen AGB sowie dem dadurch geregelten System.
Die gegenständlichen AGB sowie das dadurch geregelte System der Spiele sind in der Gesamtheit, ebenso wie die einzelnen jeweils eine inhaltliche und sachliche Einheit bildenden Punkte, urheberrechtlich geschützt. Jede - auch nur teilweise - Übernahme der zugrunde liegenden Idee ist unzulässig.
Vertragsschluss und Vertragsinhalt
Der Vertrag kommt zustande, sobald der Nutzer sich ordnungsgemäß registriert und von dem Unternehmen eine entsprechende Bestätigungsemail mit einem Aktivierungslink erhalten hat.
Die Mitglieder können sodann die von dem Unternehmen bereitgestellten Spiele auf der Spielplattform nutzen. Die Nutzung der Spielplattform kann dabei an bestimmte Voraussetzungen geknüpft werden, wie z.B. Art der Mitgliedsschaf (Casual-oder Premium-Spieler), Mindestalter, Zahlungsnachweise, Anzahl der bereits gespielten Spiele, Spielregeln.
Der Anspruch des Mitglieds zur Nutzung der Website und ihren Funktionen besteht nur im Rahmen des aktuellen Stands der Technik. Zeitweilige Beschränkungen können sich durch technische Störungen, wie Unterbrechung der Telekommunikation, der Stromversorgung, Hardware- und Softwarefehler, Wartungsarbeiten etc. ergeben. Hierfür übernimmt das Unternehmen keine Haftung, ebenso auch nicht für Sturm, Gewitter, Hagel.
Auf der Website können sich die Nutzer treffen und an den Turnieren und Cups teilnehmen, die sich auf Können, Erfahrungen und Geschicklichkeit im Bereich Fußball beziehen. Das Unternehmen ist keinesfalls für den Erfolg von Nutzern verantwortlich.
Des Weiteren übernimmt das Unternehmen keine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte von Informationsdiensten, wie zum Beispiel Ergebnisbenachrichtigungen via E-Mail und SMS, Erinnerungsdiensten sowie sonstige Inhalte. Ebenfalls erfolgen Angaben in Livescores, Statistiken sowie jene der Zwischenstände in Spielen ohne Gewähr.
Das Unternehmen ist berechtigt, User ohne Angabe von Gründen von der Teilnahme am gesamten Angebot der eSport Interactive GmbH auszuschließen.
Die Spielgebühren sind der Website zu entnehmen. Spielgebühren fallen grundsätzlich nur dann an, wenn sich der Nutzer dazu entscheidet, andere Nutzer herauszufordern bzw. zu einem Spiel oder Turnier einzuladen, das Spiel stattfindet und erfolgreich abgeschlossen wird. Für abgebrochene Spiele fanden keine Gebühren an, sofern beide Spieler anwesend waren. Sofern ein Spieler nicht anwesend ist, aber den entsprechenden Creditz-Betrag bereits gesetzt hat, so wird der anwesende Spieler als Sieger betrachtet und die entsprechenden Transaktionen generiert. Es obliegt allein dem Unternehmen, Guthaben unter gewissen Bedingungen entgegen dieser Regel den teilnehmenden Spielern wieder gutzuschreiben. In diesen Fällen entstehen keine Kosten, somit haben die Teilnehmer kein Recht, diesen Retour- Buchungen zu widersprechen. Sofern Teilnehmer sicher belegen können, dass es um Fehler handelt und die Buchungen hätten ausgeführt werden müssen, so obliegt es dem Unternehmen die Buchungen auszuführen oder zu verweigern. In jedem Fall aber ist dem Unternehmen daran gelegen, den für alle Teilnehmer fairsten Weg zu beschreiten.
Spielsystem& Spielregeln
Realität vs. Virtualität
Bei dem Computerspielen „FIFA 09“ und „Pro Evolution Soccer“ von Electronic Arts bzw. Konami handelt es sich um Fußballsimulationen, die versuchen, den echten Fußball nachzubilden. Es handelt sich dabei um Spielreihen, die jedes Jahr in einer neuen Version an technische Entwicklungen oder aktuellen Gegebenheiten angepasst werden. Generell gilt für die Spielreihe, dass es sich an den echten Grundlagen des realen Fußballs anpasst und dessen Regeln übernommen hat. Es sind auch besondere Anpassungen möglich (bspw. Bestimmung der Spiellänge, Aktivierung oder Deaktivierung der Abseitsreglung, Aktivierung oder Deaktivierung von Verletzungen und Regelverstößen). Zur Durchführung der Spiele auf eSport-Football.com werden spezielle Anpassungen durchgeführt, diese beziehen sich allerdings fast ausschließlich auf die Spiellänge. Im folgenden Regelwerk sind diese Anpassungen nachzulesen.
-
Fairplay
Der Fairplay-Gedanke wird bei VFBL.net groß geschrieben. Das bezieht sich auf die Einhaltung der Regeln und auf das Verhalten vor, während und nach einem Spiel. Dem Gegner und der Turnierleitung ist stets mit dem notwendigen Respekt zu begegnen. Das Unternehmen wird Spieler, die sich entgegen des Geistes des Fairplay`s verhalten, verwarnen bzw. Accounts schließen, auch wenn das Vergehen des Spielers nicht ausdrücklich im Regelwerk aufgeführt ist, der Anlass aber ein Eingreifen erfordert. Diese Entscheidung obliegt allein dem Unternehmen.
Spamming
AlleArten von „Spamming“ (irrelevant, ob in der Arena-Lobby, dem Forum auf der Webseite oder auch im Spiel) sind verboten. Als Spamming gilt vor allem die unverhältnismäßig häufige Wiederholung einzelner Phrasen/Ausdrücke. Wer andere Teilnehmersomit belästigt oder die Website in irgendeiner Art und Weise beeinträchtigt, muss mit der Schließung des Accounts rechnen. In diesem Fall wird evtl. vorhandenes Guthaben eingefroren undgelangt ggfls. nicht mehr zur Auszahlung.Teilnahmebedingungen
Mit der Anmeldung zu einem Spiel oder Turnier auf VFBL.net (eSport-Football.com) bestätigt der Teilnehmer automatisch, dass er das Regelwerk gelesen, verstanden, akzeptiert hat und mindestens 18 Jahre alt ist. Der Handel (unbedeutend ob gewerblich oder nicht) mit Accounts ist verboten.Regeländerungen
Die Leitung behält sich das Recht vor, notwendige Änderungen im Regelwerk auch während der laufenden Aktion vorzunehmen. Die Nutzer sind verpflichtet, sich vor jedem Spiel über den aktuellen Regelstand zu informieren. Einwendungen aufgrund von Unkenntnis der aktuellen Regeln werden abgewiesen.Technische Probleme
Der Nutzer hat dafür Sorge zu tragen, dass sein Equipment einwandfrei funktioniert. Sollte auf Grund eines technischen Defekts ein Spiel abbrechen, obliegt es allein dem Unternehmen, ob dieses wiederholt oder der jeweilige Status alsSpielergebnis gewertet wird.Spielerprofile
Jeder Spieler hat in seinem Spielerprofil die Möglichkeit, sich zu beschreiben. Darüber hinaus kann jeder Teilnehmer eine Möglichkeit der Kontaktaufnahme in seinem Profil eintragen(Emailadresse, ICQ-Nummer oder MSN). Der Nutzer hat darauf zu achten, dass in den Inhalten der Profil-Seite keine Rechte Dritterverletzt werden. Das Unternehmen übernimmt hierfür keine Haftung. URLs oder Namen, die auf andere Portale verweisen, sind zu unterlassen.Zustandekommen eines Spiels
Alle Spiele müssen über die eSport-Football.com Arena ausgetragen werden. Hier gelten die AGB von eSport-Football.com entsprechend. Dazu ist es zwingend notwendig, dass die aktuellste Version des eSport-Football.com Gaming Connectors installiert wurde. Wenn eine Partie angesetzt ist, kann den angezeigten Teilnehmern durch Klick auf den Spielernamen eine Nachricht gesendet werden. Die Nutzung weiterer Kommunikationsmittel bleibt den Teilnehmern freigestellt. Als Beweisgrundlage für nicht zustande gekommene Spiele, gilt aber ausschließlich die Kommunikation über die in der Seite integrierte Kontaktfunktion.Spielergebnis
Das Endergebnis wird automatisch von dem eSport-Football.com Gaming Connector an eSport-Football.com und somit VFBL.net übermittelt. Der Nutzer akzeptiert diese Meldung, es sei denn, dass diese offensichtlich falsch ist. Hierfür kann der Nutzer einen Protest einlegen oder das Unternehmen direkt kontaktieren.Datenleitung
Mindestvoraussetzungfür die Teilnahme ist eine DSL-Leitung. Empfohlen wird DSL mit Fastpath.-
Spielabbruch
Absichtlicher Verbindungsabbruch
Wurde der Verbindungsabbruch von einem Spieler absichtlich herbeigeführt, wird das Spiel als Sieg für den Nichtabbrecher gewertet.Mehrmaliger Verbindungsabbruch
VFBL.net wird Nutzer mit häufigen Spielabbrüchen genau beobachten und ggfls. nach eigenem Ermessen sperren. In diesem Fall werden ggfls. vorhandene Guthaben eingefroren.Protestverfahren
Sämtliche Inhalte von Protest-, Supporttickets und Admin E-Mails sind streng vertraulich. Die Veröffentlichung derartiger Inhalte ist ohne Genehmigung seitens VFBL.net untersagt.Sanktionen und Strafen bei Fehlverhalten
Vergehen gegen die Regeln werden anhand des Reportings durch den zuständigen Admin geahndet. Es liegt in seinem Ermessen, den Regelverstoß zu bewerten und zu ahnden. Die Strafen können dabei von einem Spielverlust bis hin zum Ausschluss aus dem gesamten Spielbetrieb führen.Pflichten der Nutzer
Die Nutzer haben sich eigenverantwortlich um das Zustandekommen der Spiele zu bemühen. Dafür steht die Nutzung der von eSport-Football.com zur Verfügung gestellten Kontaktmöglichkeit (Arena, Private Nachrichten) bereit. Wird das Spiel von einem Nutzer nicht angetreten, erhält der wartende oder der sich um das Zustandekommen eines Spiels bemühende Spieler eine Sieg-Wertung.
-
eSport-Football.com Bereiche
-
Virtuelle Fussball Bundesliga
Botpflicht
Die Botpflicht aus Punkt 5 (1) besteht in der Virtuellen Fußball Bundesliga (Profi Bereich) nicht, aber dennoch besteht diese Pflicht in der VFBL PreLeague und sonstigen Events.
-
-
Spiele
Spielversion
JederSpieler muss eine Original-Version von FIFA09/FIFA08/PES08/PES09besitzen. Es wird mit der jeweils aktuellen Spielversion(Offizielle Patches) der PC-Spiele gespielt. Jeglicheeigenmächtige Veränderungen am Spiel sind verboten.Verbindungsabbruch
Brichtdie Verbindung zusammen und das Spiel bricht ab, so wird das Spielwiederholt. In der Lobby ist dann auf „Software Erneut starten“zu klicken. Bricht die Verbindung ab, nachdem 70 Minuten im Spielgespielt sind, wird das Ergebnis zur Zeit des Abbruchs alsEndergebnis gewertet.Verbindung
DieVerbindung im Spiel wird bei Fifa über den EA Sports Online Modusund bei PES über die Lobby erstellt.-
Spieleinstellungen
Fifa09 / Fifa08
Halbzeitlänge: 6 Minuten
Allgemeine Spielstufe: Weltklasse
Spielstufe des Torwartes: Weltklasse
Spieltempo: Schnell
Verletzungen: AUS
Abseits: EIN
Karten: EIN
Anzahl der Einwechselspieler: 3PES09 / PES08
Wetter: Klar
Spiellänge: 10 Minuten
Tagesform: Normal (grüne Pfeile)
Verlängerung: Nein
Elfmeterschießen: Nein
Anzahl der Auswechslungen: 3 Spieler
Zeitlimit: NormalAbsprachen
Die oben vorgeschlagenen Einstellungen können bei Zustimmung beider Parteien modifiziert werden. Ein Beispiel wäre wie folgt: Spieler A will ein 4 Minuten Spiel spielen, Spieler B ebenfalls. Somit stimmen beide Spieler ein, 4 Minuten zu spielen. Dies muss nachhaltig und eindeutig bewiesen werden können.
Ein weiteres Beispiel: Spieler A stellt das Spiel auf 4 Minuten ein, Spieler B möchte jedoch 6 Minuten spielen. Falls Spieler A dann das Spiel auf 4 Minuten stellt und Spieler B trotz allem das Spiel antritt heißt dies, dass er die Spielbedingungen veränderten Spielbedingungen still akzeptiert.
Rechte und Pflichten des Vertragspartners (Mitglied, Nutzer der Website)
Der Nutzer verpflichtet sich, sich an die von der Website aufgestellten Spielregeln zu halten und ausschließlich Original-Spiele des jeweiligen Herstellers zu verwenden.
Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, auf Nutzerübermittlungen (bspw. Textnachrichten, Videos, etc.) oder andere auf der Webseite verfügbar gemachten Inhalte nicht über irgendwelche andere Technologien als die, die zur Verfügung gestellt werden, zu publizieren.
Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, keine sicherheitsbezogenen Funktionen der Webseite oder solche Funktionen zu umgehen (oder dies zu versuchen), auszuschalten oder in sonstiger Weise zu beeinträchtigen, welche
Die Nutzungoder Vervielfältigung von Nutzerübermittlungen oderWebsite-Inhalten verhindern oder beschränken oder
Beschränkungender Nutzbarkeit der Website oder der über der Webseitezugänglichen Inhalte sicherstellen.
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, auch nachträglich Spiele zu stornieren, sofern die Spiele aufgrund eines technischen Fehlers oder von betrügerischen Verhalten der Nutzer von anderen Nutzern gewonnen oder verloren wurden. Das Unternehmen ist bemüht, den/die Fehler mittels technischer Aufzeichnungen nachzuweisen oder mittels der Admins zu beobachten. Die Spiele werden in einem solchen Fall für ungültig erklärt und es fallen keine Kosten für den Nutzer an.
Bei berechtigtem Verdacht von Betrugsabsicht ist die Gesellschaft ohne Vorwarnung berechtigt, das Guthaben des Nutzers bis zur vollständigen Klärung durch ggf. öffentliches Recht einzufrieren. Für den Fall der Betrugsbestätigung ist die Gesellschaft zur Einbehaltung des Betrags berechtigt. Das Unternehmen weist besonders darauf hin, dass ihre Portale mit den modernsten Systemen zur Betrugserkennung und -abwehr ausgestattet ist. Des Weiteren ist das Unternehmen zur Wahrung der Spiel-Aktivität dringend darauf bedacht, die ehrlichen Spieler zu schützen. Jeder Betrug wird zur Anzeige gebracht.
Wartezeiten werden insbesondere zwecks Wahrung der Leistungsfähigkeit, Sicherheit sowie Integrität der Server durchgeführt und den Mitgliedern, sofern möglich, rechtzeitig angekündigt. Bestimmte oder alle Funktionen der Portale sind dann nicht erreichbar. Spiele, die nach Beginn der Wartungszeit enden, werden nicht verlängert, obwohl das Spielen während dieser Zeit nicht möglich ist.
Das Unternehmen ist berechtigt, offensichtliche Fehler bei der Erstellung der Kontostände jederzeit zu korrigieren. Die Gesellschaft wird die User von allfälligen Berechtigungen umgehend in Kenntnis setzen. Sollte ein Nutzer Guthaben zur Auszahlung gebracht haben, das dem Nutzer offensichtlich nicht zusteht, so hat der Nutzer dieses umgehend zu erstatten.
Die Website, auf der insbesondere die Spielergebnisse, die Tabellenstände und Spielpläne veröffentlicht, sowie die einzelnen Spieler und Teams vorgestellt werden, wählt nach eigenem Ermessen einzelne oder alle Spieler sog. („Topspiele“) aus. Diese werden ggfls. auch als Stream auf der Website oder auf dritten, externen, Webseiten dargestellt. Der Nutzer überträgt die uneingeschränkten Nutzungsrechte an den Daten und Streams an das Unternehmen. Das Unternehmen kann diese Daten/Streams freibestimmend in allen Kommunikationskanälen und Speichermedien räumlich und zeitlich verwenden, zur Ansicht oder zum Download Dritter zur Verfügung stellen. Das Unternehmen trägt dafür Sorge, dass sämtliche Bestimmungen zum Datenschutz vollständig beachtet werden.
Bei einem Verstoß des Nutzers gegen die in Paragraph 5 normierten Pflichten behält sich das Unternehmen das Recht vor, einen Nutzer vom Spielbetrieb auszuschließen.
Vertragslaufzeitund Kündigung
VFBL.net PreLeague-Mitgliedschaft):
Die Mitgliedschaft im VFBL PreLeague Bereich kann jederzeit ohne Einhaltung einer Frist gekündigt werden.
Die Websiteermöglicht Nutzern die Teilnahme in der Premium League, die kostenpflichtig ist und für jedes Event abgrechnet wird über eSport-Football.com. Der jeweils gültige Betrag kann der Website (bspw. während und vor Abschluss desZahlungsprozesses) entnommen werden.
>
Die Kündigungdes Mitglied-Kontos kann der Nutzer über eine Kündigungsemail an den Support einleiten, diese wird innerhalb 48 Stunden bearbeitet. Die Kündigung ist erst wirksam, nachdem die Mail bestätigt wurde. Der Nutzer hat in diesem Zusammenhang das Datum der Kündigung anzugeben, sowie auch den Nutzernamen (Username), da eine Zuordnung ansonsten nicht möglich ist. Werden diese Daten nicht angegeben, ist eine Kündigung nicht erfolgt.
Das Unternehmenkann den Nutzungsvertrag jederzeit und umgehend kündigen.
Widerrufsrecht
Der Nutzer hatein Widerrufsrecht von 14 Tagen. Das Widerrufsrecht kann in diesem Zeitraum jederzeit genutzt werden.
Eine Nutzungd es Widerrufsrechts kann nicht mehr genutzt werden, wenn der Nutzer die Leistung des Unternehmens verwendet hat. Leistung des Unternehmens bedeutet in diesem Fall, dass der User bereits an mindestens einem Spiel teilgenommen hat, auf das sich die Zahlung des Nutzers bezieht.
Zur Nutzung des Widerrufsrechts ist eine Email an den Support der Website ausreichend.
Haftung
Das Unternehmen empfiehlt ausdrücklich, nach jedem Spiel eine Pause von mindestens 15 Minuten einzulegen. Des Weiteren sind Nutzer mit psychischen, Herz- oder Kreislaufproblemen nicht zur Teilnahme zugelassen.
Das Unternehmen haftet nicht für Schäden, welcher Art auch immer, die durch eine missbräuchliche Nutzung des Kontos entstehen.
Das Unternehmen weist darauf hin, dass die Teilnahme an Online-Spielen, Multiplayer Events, in manchen Staaten gesetzlichen Beschränkungen unterworfen ist und unter Umständen sogar verboten sein kann. Der Nutzer nimmt zur Kenntnis, dass der Nutzer die alleinige Verantwortung für allfällige daraus entstehende Nachteile trägt. Der Nutzer nimmt ferner zur Kenntnis, dass das Unternehmen keine über diesen Absatz hinausgehenden Hinweis-, Warn- oder Aufklärungspflichten trifft. Das Unternehmen haftet insbesondere nicht für Nachteile, welcher Art auch immer, die dem Nutzer aufgrund der Missachtung einschlägiger Verbote in seinem Heimatstaat entstehen mögen.
Schlussbestimmungen, salvatorische Klausel
Die deutsche und französische Version der AGB werden aus Gründen des Verständnisses zur Verfügung gestellt, rechtlich bindend ist jedoch einzig die englische Version.
Die Rechtsbeziehungen zwischen dem Nutzer und dem Unternehmen unterliegen Panama-Recht, unter Ausschluss der Verweisungsnormen des internationalen Privatrechts. Erfüllungsort für sämtliche sich aus diesen Spielen sowie aus den diesbezüglichen Einsätzen ergebenden Verpflichtungen ist Panama. Gerichtsstand für allfällige Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Spielabschluss mit Usern ist – soweit gesetzlich zulässig – das für Panama örtlich und sachlich zuständige Gericht.
Mündliche Nebenabreden wurden nicht getroffen. Alle Änderungen oder Ergänzungen dieses Vertrages bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform. Dies gilt auch für das Abgehen vom Schriftformerfordernis.
Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages ganz oder teilweise unwirksam oder undurchführbar sein, so berührt das die Wirksamkeit des Vertrages im Übrigen nicht. Die Vertragsparteien verpflichten sich für diesen Fall, die unwirksame oder undurchführbare Bestimmung durch eine wirksame oder durchführbare Regelung zu ersetzen, die dem wirtschaftlich gewollten Zweck der ganz oder teilweise unwirksamen oder undurchführbaren Regelung im Rahmen des Gesamtvertrages am nächsten kommt.
Stand November 2009

